Just the night before last 33 inhabitants of a village south of Algiers were murdered.
|
Abans-d’ahir a la nit van ser assassinats 33 habitants en un poble del sud d’Algèria.
|
Font: Europarl
|
The event occurred the night before last.
|
El fet va passar abans-d’ahir a la nit.
|
Font: AINA
|
Last night, the euro was worth $against $the night before last.
|
Ahir a la nit, l’euro valia 1,2672 dòlars contra 1,2778 dòlars abans-d’ahir a la nit.
|
Font: AINA
|
For now, his first step was positive: the speech the night before last.
|
De moment, el seu primer pas va ser positiu: el discurs d’abans-d’ahir a la nit.
|
Font: AINA
|
I salute your commitment to multilateralism,’ Lagarde said the night before last through a statement.
|
Saludo el seu compromís amb el multilateralisme"", va expressar Lagarde abans-d’ahir a la nit a través d’un comunicat.
|
Font: AINA
|
Those who were headlines the night before last will only come out for the last twenty minutes.
|
Els que van ser titulars abans-d’ahir a la nit només sortiran els últims vint minuts.
|
Font: AINA
|
The night before last, the central bank announced a ’general reduction’ in addition to a targeted reduction.
|
Abans-d’ahir a la nit, el banc central va anunciar una ’reducció general’, a més d’una reducció específica.
|
Font: AINA
|
No less impossible than adding the smell of rain and the dream you dreamed the night before last.
|
No menys impossible que sumar l’olor de la pluja i el somni que abans-d’ahir a la nit vas somiar.
|
Font: AINA
|
Rarely was a breath as fiery as the night before last seen in a series for the title.
|
Poques vegades es va veure en una sèrie pel títol un alè tan encès com el d’abans-d’ahir a la nit.
|
Font: AINA
|
The Argentine player had suffered a contracture in his neck in the game the night before last against the New York Knicks.
|
El jugador argentí havia patit una contractura al coll en el matx d’abans-d’ahir a la nit contra els New York Knicks.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|